La Voix lactée is een glasmozaiek naar een foto van de Canadese fotografe Geneviève Cadieux, die te zien is op het dak van Musée des beaux arts in Montréal. Het mozaiek is aan de RATP geschonken in ruil voor een Guimard-ingang voor het métrostation Square Victoria in Montréal en bevindt zich in de correspondance tussen de lijnen 9 en 14 van station St. Augustin en station St. Lazare van de Parijse métro. De ingang was afkomstig van het opgeheven station Étoile en al in 1966 aan Montréal in bruikleen gegeven maar na een restauratie in 2003 is dat een definitieve schenking geworden in ruil voor het mozaiek.