Ryaba la Poule is de Franse vertaling van de kip met de gouden eieren, bekend Russisch sprookje. Dit glas- in- lood raam is een kunstwerk van de Russische glazenier Ivan Loubemnikov en is 2009 aangeboden aan de Parijse Métro in ruil voor een Guimard-ingang voor het station Kievskaia van de métro in Moskou. Het bestaat uit 20 panelen samen groot 40 m2. Te zien in métrostation Madeleine, correspondance lijn 12 naar lijn 14 v.v. bij het perron van de 14. Het paneel bevat alle symbolen van het “oude” Rusland: de tweekoppige adelaar, het orthodoxe kruis en hamer en sikkel.

De tekst zou luiden: “Als u het gouden ei zachtjes aanraakt zal geluk en voorspoed binnen uw bereik liggen” Ja, het is niet echt zeker, dat dit ook gebeurd.

Er zijn meer van dit soort culturele ruilingen,

daarover een andere keer meer.